7 Comments
User's avatar
⭠ Return to thread
lin•'s avatar

Szekely's claims were rejected by biblical scholars. Per Beskow has noted that:

The [Essene] Gospel of Peace is a sheer forgery, written by Szekely himself. It is one of the strangest frauds we know of in the biblical field, as it has been carried through by stages during a whole lifetime and has been built onto an entire body of research based on imagination only.[1]

Richard A. Young has written:

Proof that Jesus was vegetarian is based on The Essene Gospel of Peace, which Szekely claims to have translated from an ancient text he supposedly discovered in the 1920s. Szekely alleges that this ancient gospel text is authentic and that the canonical gospels are forgeries. However, no one besides Szekely has ever seen the manuscript. This and other reasons prompt scholars to conclude that The Essene Gospel of Peace is a disreputable forgery.[2]

https://en.wikipedia.org/wiki/Edmond_Bordeaux_Szekely

Given the vague information on its discovery and the failure in locating the original manuscripts, critics have suggested that the ancient texts never existed and that the Essene Gospel is an entirely modern product of Szekely's imagination. In spite of these criticisms, many have found the Given the vague information on its discovery and the failure in locating the original manuscripts, critics have suggested that the ancient texts never existed and that the Essene Gospel is an entirely modern product of Szekely's imagination. In spite of these criticisms, many have found the book of great inspirational value.

https://www.encyclopedia.com/science/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/szekely-edmond-bordeaux-1980

Expand full comment
Kathleen Allen's avatar

Thank you lin - I'm no expert, but do have the book, "From Enoch To The Dead Sea Scrolls" (makes very good sense to me) - also, have listened to a couple of the tapes - some ring true - some seem overburdened with detailed arguments. I will keep listening to see what is revealed.

It does make sense to me that 'respected biblical scholars' might well reject Szekely's works as 'sheer forgery', since their expertise and status stem from the official scriptures which - from what I can see - also have been transmogrified from original versions and need to be examined for accuracy. Neil Douglas Klotz translates The Lord's Prayer and the Beatitudes directly from the Aramaic - with profound differences compared to the Greek>Latin>English interpretations.

Are we to believe The Dead Sea Scrolls did not exist - or have no relevance to interpreting ancient scriptures? From what little I know, that manuscript was a source for much of Szekely's works.

Expand full comment
lin•'s avatar

In my long museum career, in part as a conservator, I prepared some of the Dead Sea Scrolls for exhibition. They exist. They have been authenticated.

The authentication of heritage materials is a complex coming to consensus through reasoned debate of empirical evidence by experts in many fields. The same goes for textual analysis and to some degree translation.

I studied with a scientist who analyzed the Shroud of Turin. As analytical equipment gets more sophisticated, other analyses have been done. I also worked with a paleontologist who delighted in identifying the animal bones preserved in reliquaries. If all the splinters of the True Cross were authentic, the cross would have been larger than Noah's ark.

For believers, the provisional truths of science and the contextual truths of history do not operate in the realms of faith - where absolute truths reign.

https://en.wikipedia.org/wiki/Shroud_of_Turin

https://www.nytimes.com/2018/12/20/magazine/hebrew-bible-translation.html

Expand full comment
Kathleen Allen's avatar

Woah, thank you lin ... I just have to run with what rings true in my heart ... I'll let you know what turns up as I listen to these tapes.

Expand full comment
Kathleen Allen's avatar

So far, these all ring true to me ...:

From Enoch to the Dead Sea Scrolls , Edmond Bordeaux Szekely

https://m.youtube.com/watch?v=rVb8GpJHDt4&feature=emb_imp_woyt

https://kennethmdouglass.com/library/teachingsOfTheEssenes.pdf11

_______

From the Essene Book of Moses: The Ten Commandments

https://m.youtube.com/watch?v=TOXhjH4g7-E&list=PLh9Y1CCfpR4pdzVifgPc0MFDe-cVwNPxC&index=9

_______

The Essene Book of Creation, Edmond Bordeaux Szekely

https://m.youtube.com/watch?v=0QJqrJccPpc

_______

The Essene Jesus , Edmond Bordeaux Szekely

https://m.youtube.com/watch?v=OeYwkP4LATg&feature=emb_imp_woyt

Expand full comment
lin•'s avatar

The Dead Sea Scrolls were discovered in 1947. Here is a description and image of the fragment of The Book of Enoch.

http://www.documentacatholicaomnia.eu/03d/sine-data,_Dead_See_Scrolls,_The_Qumran_Library,_EN.pdf#page13

Expand full comment
Kathleen Allen's avatar

Neil Douglas-Klotz - Prayers of the Cosmos

Meditations on the Aramaic words of Jesus

http://songofhome.com/Klotz.htm

Expand full comment